Discussion 議論
When you use this option, string formatting applies the replacement key to the final range of each replacement. Its value is an Int, wrapping the integer ordinal of that particular replacement, such as the 2 in %2$@. This allows the developer to relate ranges to replacements even if a localizer modifies the word order.
あなたがこのオプションを使う時、文字列書式設定はreplacementキーを各置換の最終範囲に適用します。それの値はあるIntです、その特定の置換の整数順序をラップしています、たとえば2 in %2$@。これは、開発者に範囲それらを置換それらに関連付けさせます、たとえあるローカライザが単語順を修正するとしても。