func read(UnsafeMutablePointer<UInt8>, maxLength : Int) -> Int
Reads up to a given number of bytes into a given buffer.
与えられたバイト数まで与えられたバッファに読み出します。
func getBuffer (UnsafeMutablePointer<UnsafeMutablePointer<UInt8>?>, length: UnsafeMutablePointer<Int>) -> Bool
Returns by reference a pointer to a read buffer and, by reference, the number of bytes available, and returns a Boolean value that indicates whether the buffer is available.
読み出しバッファに対するポインタを参照によってそして、利用可能なバイト数を参照によって返します、そしてバッファが利用可能かどうかを指し示すブール値を返します。