Structure

Morphology

A description of the grammatical properties of a string. ある文字列の文法的プロパティそれらのある記述。

Declaration 宣言

struct Morphology

Overview 概要

Use a morphology with an InflectionRule to specify how to interpret a specific word when inflecting an AttributedString. This affects grammatical agreement with traits like number and gender, as well as declaring the word’s part of speech. ある語形論をInflectionRuleと共に使って、どのようにある特定の単語をAttributedStringを屈折する時に解釈するかを指定してください。これは、文法一致に数詞および性のような特質で影響を及ぼします、単語のもつ品詞を宣言することはもちろん。

The Morphology type’s design is language-independent; the concepts it can specify encompass the spectrum of what languages can do. Even for languages that don’t have one or more of those properties benefit the system as hints to make appropriate choices even when an exact inflection isn’t possible. Examples of properties absent from languages include Spanish’s lack of a grammatical gender of neuter, or the nonexistence of a paucal (plural few) pronoun in English. Morphology型のもつ設計は、言語非依存です；それが指定できる概念それらは、何を言語それらが行えるかの変動を包み込みます。それらプロパティの１つも持たない言語に対してさえ、適切な選択をするヒントとしてシステムに利益を与えます、正確な屈折が可能でない時にさえ。言語それらに欠けているプロパティの例として、スペイン語のもつ中性の文法的性の不在、または英語でpaucal（複数のfew）の存在しないことがあります。

Topics 話題

Creating a Morphology Instance 語形論インスタンスを作成する

init()

Creates an empty morphology instance. 空の語形論インスタンスを作成します。

Accessing the User’s Morphology ユーザのもつ語形論にアクセスする

static let user: Morphology

The addressing preferences of the current user. 現在のユーザの環境設定のアドレス指定。

Accessing Grammatical Properties 文法的プロパティにアクセスする

var isUnspecified: Bool

A Boolean value that indicates whether this instance specifies no particular grammar. あるブール値、それはこのインスタンスが特定の文法を指定しないのかどうかを指し示します。

var grammaticalGender: Morphology.GrammaticalGender?

The grammatical gender used for inflecting strings with this morphology. この語形論で文字列を屈折（語形変化）するのに使われる文法的性。

enum Morphology.GrammaticalGender

A representation of grammatical gender, used for inflecting strings. 文字列の屈折に使われる、ある文法的性の表現。

var number: Morphology.GrammaticalNumber?

The grammatical number used for inflecting strings with this morphology. この語形論で文字列を屈折するために使われる文法的数。

enum Morphology.GrammaticalNumber

A representation of grammatical number, used for inflecting strings. 文字列の屈折に使われる、ある文法的数の表現。

var partOfSpeech: Morphology.PartOfSpeech?

The grammatical part of speech used for inflecting strings with this morphology. この語形論で文字列を屈折（語形変化）するのに使われる文法的品詞。

enum Morphology.PartOfSpeech

A representation of grammatical parts of speech, used for inflecting strings. 文字列の屈折に使われる、ある文法的品詞の表現。

Accessing Per-Language Features 言語毎機能にアクセスする

func setCustomPronoun(Morphology.CustomPronoun?, forLanguage: String)

Sets a custom pronoun behavior for this morphology to apply to the given language. あるあつらえの代名詞挙動をこの語形論のために設定して、その与えられた言語に適用します。

func customPronoun(forLanguage: String) -> Morphology.CustomPronoun?

Returns any custom pronoun behavior this morphology applies to the given language. この語形論がその与えられた言語に適用する何らかのあつらえの代名詞挙動を返します。

struct Morphology.CustomPronoun

A custom pronoun behavior for use in a specific langauge. 特定の言語において使うためのあるあつらえの代名詞挙動。

Encoding and Decoding エンコーディングとデコーディング

init(from: Decoder)

Creates a new instance by decoding from the given decoder. 新しいインスタンスをこの与えられたデコーダからデコーディングすることによって作成します。

func encode(to: Encoder)

Encodes this value into the given encoder. この値をその与えられたエンコーダへとエンコードします。

Hashing ハッシュ化

var hashValue: Int

The hash value. ハッシュ値。

func hash(into: inout Hasher)

Hashes the essential components of this value by feeding them into the given hasher. この値の本質的な構成要素それらを、それらをこの与えられたハーシャーに供給する事によってハッシュ化します。

Comparing Morphology Instances 語形論インスタンスを比較する

static func == (Morphology, Morphology) -> Bool

Returns a Boolean value that indicates whether two values are equal. あるブール値を返します、それは２つの値が等しいかどうかを指し示します。

static func != (Morphology, Morphology) -> Bool

Returns a Boolean value that indicates whether two values are not equal. あるブール値を返します、それは２つの値が等しくないかどうかを指し示します。