Class

NSCloneCommand

A command that clones one or more scriptable objects. ひとつ以上のスクリプト対応オブジェクトをクローンするコマンド。

Declaration 宣言

class NSCloneCommand : NSScriptCommand

Overview 概要

An instance of NSCloneCommand clones the specified scriptable object or objects (such as words, paragraphs, images, and so on) and inserts them in the specified location, or the default location if no location is specified. The cloned scriptable objects typically correspond to objects in the application, but aren’t required to. This command corresponds to AppleScript’s duplicate command. NSCloneCommandのインスタンスは、指定されたスクリプト対応のオブジェクトまたは複数のオブジェクトを複製(クローン)します(例えば、単語、段落、画像、などを)、そしてそれらを指定された場所に、または場所が指定されなければ省略時の場所に挿入します。複製されたスクリプト対応オブジェクトは、概してアプリケーションの中の様々なオブジェクトに相当します、しかし必要とはされません。この命令は、AppleScriptのもつduplicateコマンドに相当します。

NSCloneCommand is part of Cocoa’s built-in scripting support. It works automatically to support the duplicate command through key-value coding. Most applications don’t need to subclass NSCloneCommand or invoke its methods. NSCloneCommandは、Cocoaの組込みスクリプティングサポートの一部です。それは、自動的に働いて、キー値コーディングを通じてduplicateコマンドをサポートするようにします。ほとんどのアプリケーションは、NSCloneCommandのサブクラスを作ったりそれのメソッドを発動したりする必要はありません。

When an instance of NSCloneCommand is executed, it clones the specified objects by sending them copyWithZone: messages. NSCloneCommandのインスタンスが実行される時、それは指定されたオブジェクトいくつかを、それらにcopyWithZone:メッセージを送ることによって複製します。

Topics 話題

Working with specifiers 指定子を扱う

Relationships 関係

Inherits From 継承元

See Also 参照

Script Commands スクリプトコマンド