The mode in which to run.
このモードで実行することになります。
You may specify custom modes or use one of the modes listed in Run Loop Modes.
limitDate
The date until which to block.
この日付まで遮断することになります。
Return Value
戻り値
YES if the run loop ran and processed an input source or if the specified timeout value was reached; otherwise, NO if the run loop could not be started.YES、もし実行ループが動作したそして入力ソースを処理したならばまたはもし指定された時間切り値が到達されたならば；そうでなければ、もし実行ループが開始されることができなかったならばNO。
Discussion
議論
If no input sources or timers are attached to the run loop, this method exits immediately and returns NO; otherwise, it returns after either the first input source is processed or limitDate is reached. Manually removing all known input sources and timers from the run loop does not guarantee that the run loop will exit immediately. macOS may install and remove additional input sources as needed to process requests targeted at the receiver’s thread. Those sources could therefore prevent the run loop from exiting.
入力ソースまたはタイマーが実行ループに添付されないならば、このメソッドは直ちに退出してNOを返します；そうでなければ、それは最初の入力ソースが処理されたかまたはlimitDateに到達したかのどちらかの後に返ります。全ての既知の入力ソースとタイマーを実行ループから手動で取り除くことは、実行ループが直ちに退出することを保証しません。macOSは、追加の入力ソースを必要に応じてインストールおよび除去して、レシーバのもつスレッドで目標とされる要請それらを処理するかもしれません。これらのソースは、従って実行ループが退出することを妨げます。
Puts the receiver into a permanent loop, during which time it processes data from all attached input sources.
レシーバをある永久ループの中に置きます、その時間の間にそれは全ての添付された入力ソースからのデータを処理します。
Runs the loop until the specified date, during which time it processes data from all attached input sources.
指定された日付までループを走らせます、その時間の間にそれは全ての添付された入力ソースからのデータを処理します。