Type Method 型メソッド

getBoundStreams(withBufferSize:inputStream:outputStream:)

Creates and returns by reference a bound pair of input and output streams. 入力および出力ストリームの対を作成して参照によって返します。

Declaration 宣言 

class func getBoundStreams(withBufferSize bufferSize: Int, 
               inputStream: AutoreleasingUnsafeMutablePointer<InputStream?>?, 
              outputStream: AutoreleasingUnsafeMutablePointer<OutputStream?>?)

Parameters パラメータ

transferBufferSize

The size of the buffer, in bytes, used to transfer data from inputStream to outputStream. データをinputStreamからoutputStreamへと転送するのに使われるバッファの大きさ、バイトで。

inputStream

On return, contains an input stream. 戻りでは、入力ストリームを含みます。

outputStream

On return, contains an output stream. 戻りでは、出力ストリームを含みます。

Discussion 議論

The created streams are bound to one another, such that any data written to outputStream is received by inputStream. 作成されたストリームは互いに束縛されます、outputStreamに書き出されたあらゆるデータがinputStreamによって受け取られるような。

This is a convenience method for calling CFStreamCreateBoundPair(_:_:_:_:) and bridging from the returned Core Foundation types. これは、CFStreamCreateBoundPair(_:_:_:_:)を呼び出してその返されるCore Foundation型にブリッジすることに対する便宜メソッドです。

See Also 参照

Related Documentation 関連文書

func CFStreamCreateBoundPair(CFAllocator!, UnsafeMutablePointer<Unmanaged<CFReadStream>?>!, UnsafeMutablePointer<Unmanaged<CFWriteStream>?>!, CFIndex)
Creates a bound pair of read and write streams. 読み出しおよび書き出しストリームの束縛された対を作成します。