var documentIdentifier : Int?The document identifier – a value assigned by the kernel to a document (which can be either a file or directory) and is used to identify the document regardless of where it gets moved on a volume.
書類識別子 – カーネルによってある書類（それはファイルまたはディレクトリのどちらでもあることができる） へと割り当てられる値、そしてその書類をあるボリューム上でどこにそれが移動されるかに関係なく識別するのに使われます。
var fileAllocatedSize : Int?Total size allocated on disk for the file in bytes (number of blocks times block size)
ディスク上でファイルに対して割り当てられるバイトでの合計サイズ（ブロックの数はブロックサイズで計られます）。
var fileProtection : URLFileProtection? The protection level for this file
このファイルに対する保護レベル。
var fileResourceIdentifier : (NSCopying & NSSecureCoding & NSObjectProtocol)? An identifier which can be used to compare two file system objects for equality using
isEqual .
２つのファイルシステムオブジェクトを同等性についてisEqual を使って比較するのに使用できる識別子。
var fileSecurity : NSFileSecurity? The file system object’s security information encapsulated in a FileSecurity object.
ファイルシステムオブジェクトのもつ、FileSecurityオブジェクトの中にカプセル化される保安情報。
var fileSize : Int?Total file size in bytes
バイトでの合計ファイルサイズ。
var isExecutable : Bool?True if this process (as determined by EUID) can execute a file resource or search a directory resource.
このプロセス（EUIDによって決定される）がファイルリソースを遂行またはディレクトリリソースを検索できるならば、true。
var isRegularFile : Bool?True for regular files.
一般ファイルに対してtrue。
var totalFileAllocatedSize : Int?Total allocated size of the file in bytes (this may include space used by metadata), or nil if not available. This can be less than the value returned by
totalFileSize if the resource is compressed.
バイト数でのファイルの合計割り当てサイズ（これはメタデータによって使われる空間も含むかもしれません）、または利用可能でないならばnil。これは、totalFileSize によって返される値より少ない可能性があります、もしリソースが圧縮されるならば。
var totalFileSize : Int?Total displayable size of the file in bytes (this may include space used by metadata), or nil if not available.
バイト数でのファイルの合計表示用途サイズ（これはメタデータによって使われる空間も含むかもしれません）、または利用可能でないならばnil。