Generic Instance Method 総称体インスタンスメソッド

shuffled(using:)

Returns the elements of the sequence, shuffled using the given generator as a source for randomness. シーケンスの要素を返します、与えられた生成子を無作為さの出典として使って混ぜ合わされます。

Declaration 宣言 

func shuffled<T>(using generator: inout T) -> [Element] where T : RandomNumberGenerator

Parameters パラメータ

generator

The random number generator to use when shuffling the sequence. シーケンスをシャッフルするときに使う無作為数生成子。

Return Value 戻り値

An array of this sequence’s elements in a shuffled order. このシーケンスの持つ要素からなる配列、シャッフルされた順番で。

Discussion 解説

You use this method to randomize the elements of a sequence when you are using a custom random number generator. For example, you can shuffle the numbers between 0 and 9 by calling the shuffled(using:) method on that range: あなたはこのメソッドを使って、あなたがあつらえの無作為数生成子を使っている場合に、あるシーケンスの要素を無作為化します。例えば、あなたは0と9の間の数をシャッフルすることが、shuffled(using:)メソッドをその範囲上で呼び出すことによって可能です： 


let numbers = 0...9
let shuffledNumbers = numbers.shuffled(using: &myGenerator)
// shuffledNumbers == [8, 9, 4, 3, 2, 6, 7, 0, 5, 1]

Complexity: O(n), where n is the length of the sequence. 計算量：O(n)、ここでnはシーケンスの長さです。

See Also 参照

Reordering an Array's Elements 配列の要素を再配列します

func sort()
Sorts the collection in place. コレクションをその場でソートします。
Available when Element conforms to Comparable. ElementがComparableに準拠する時に利用可能です。
func sort(by: (Element, Element) -> Bool)
Sorts the collection in place, using the given predicate as the comparison between elements. コレクションをその場でソートします、与えられた述部を要素間の比較として使います。
func sorted() -> [Element]
Returns the elements of the sequence, sorted. シーケンスに属する要素を、ソートして返します。
Available when Element conforms to Comparable. ElementがComparableに準拠する時に利用可能です。
func sorted(by: (Element, Element) -> Bool) -> [Element]
Returns the elements of the sequence, sorted using the given predicate as the comparison between elements. 与えられた述部を要素間の比較として使ってソートされた、シーケンスの要素を返します。
func reverse()
Reverses the elements of the collection in place. コレクションの要素をその場で逆順にします。
func reversed() -> ReversedCollection<Array<Element>>
Returns a view presenting the elements of the collection in reverse order. コレクションの要素を逆順に表しているある見方を返します。
func shuffle()
Shuffles the collection in place. コレクションをその場で混ぜ合わせます。
func shuffle<T>(using: inout T)
Shuffles the collection in place, using the given generator as a source for randomness. コレクションをその場で混ぜ合わせます、与えられた生成子を無作為さの出典として使います。
func shuffled() -> [Element]
Returns the elements of the sequence, shuffled. 入れ替えた、シーケンスの要素を返します。
func partition(by: (Element) -> Bool) -> Int
Reorders the elements of the collection such that all the elements that match the given predicate are after all the elements that don’t match. コレクションの要素を再配列します、例えば、与えられた述部にマッチする要素すべてが、合致しない要素すべての後になるなど。
func swapAt(Int, Int)
Exchanges the values at the specified indices of the collection. そのコレクションの指定インデックスでの値を交換します。