Function 関数

NSShouldRetainWithZone

Indicates whether an object should be retained. あるオブジェクトがリテイン（保持）されるべきかどうかを指し示します。

Declaration 宣言 

BOOL NSShouldRetainWithZone(id anObject, NSZone *requestedZone);

Parameters パラメータ

anObject

An object. あるオブジェクト。

requestedZone

A memory zone. あるメモリゾーン。

Return Value 戻り値

Returns YES if requestedZone is NULL, the default zone, or the zone in which anObject was allocated; otherwise NO. YESを返します、もしrequestedZoneがNULL、省略時のゾーン、またはそれにおいてanObjectがアロケートされたゾーンならば；そうでなければNO。

Discussion 議論

This function is typically called from inside an NSObject’s copyWithZone:, when deciding whether to retain anObject as opposed to making a copy of it. この関数は、概してNSObjectのもつcopyWithZone:内から呼び出されます、anObjectをそれのコピーを作るのとは反対に保持するかどうか決定する時に。

Special Considerations 特別な注意事項

This function is deprecated and unavailable for use with ARC. この関数は、非推奨にされます、そしてARCで使うことはできません。

See Also 参照

Object Allocation and Deallocation オブジェクトのアロケートとデアロケート

NSAllocateObject
Creates and returns a new instance of a given class. 与えられたクラスのある新しいインスタンスを作成して返します。
NSCopyObject
Creates an exact copy of an object. あるオブジェクトの厳密コピーを作成します。
Deprecated 非推奨
NSDeallocateObject
Destroys an existing object. 既存のオブジェクトを破棄します。
NSDecrementExtraRefCountWasZero
Decrements the specified object’s reference count. 指定されたオブジェクトの持つ参照カウントを漸減します。
NSExtraRefCount
Returns the specified object’s reference count. 指定されたオブジェクトの持つ参照カウントを返します。
NSIncrementExtraRefCount
Increments the specified object’s reference count. 指定されたオブジェクトの持つ参照カウントを漸増します。