App Extension Support
アプリ拡張サポート
Manage the interaction between an app extension and its hosting app.
アプリ拡張とそれの提供側アプリとの間の相互作用を管理します。
Topics
話題
Extension Support
拡張サポート
NSExtensionRequestHandling
The interface an app extension uses to respond to a request from a host app.
ホストアプリからの要求に応答するためにアプリ拡張が使うインターフェイス。
NSExtensionContext
The host app context from which an app extension is invoked.
ホストアプリ前後関係、それからアプリ拡張が発動されます。
Attachments
付加情報
NSItemProvider
An item provider for conveying data or a file between processes during drag and drop or copy/paste activities, or from a host app to an app extension.
ドラッグ&ドロップまたはコピー/ペースト行為の間にプロセス間で、またはホストアプリからアプリ拡張へと、伝達しているデータやファイルのためのアイテムプロバイダ。
NSExtensionItem
An immutable collection of values representing different aspects of an item for an extension to act upon.
拡張がそれに作用するある項目の異なる面を表している値からなる不変コレクション。
Host App Interaction
ホストアプリ相互作用
NSUserActivity
A representation of the state of your app at a moment in time.
現時点でのあなたのアプリの状態の表現。
NSUserActivityDelegate
The interface through which a user activity instance notifies its delegate of updates.
それを通してユーザ活動インスタンスがそれの更新の委任先を通知するインターフェイス。
See Also
参照
App Support
アプリサポート
Task Management
タスク管理
Manage your app’s work and how it interacts with system services like Handoff and Shortcuts.
あなたのアプリのもつ仕事をそしてどうやってそれがHandoffおよびShortcutのようなシステムサービスと相互作用するかを管理します。
Resources
リソース
Access assets and other data bundled with your app.
あなたのアプリと同梱される資産や他のデータにアクセスします。
Notifications
通知
Design patterns for broadcasting information and for subscribing to broadcasts.
情報放送のためのそして放送購買のための様式を設計します。
Errors and Exceptions
エラーと例外
Respond to problem situations in your interactions with APIs, and fine-tune your app for better debugging.
APIとのあなたの相互作用での問題状況に応答します、そしてより良いデバッグのためにあなたのアプリを微調節します。
Scripting Support
スクリプティングサポート
Allow users to control your app with AppleScript and other automation technologies, or run scripts from within your app.
ユーザにあなたのアプリをAppleScriptや他の自動化技術での制御を、またはあなたのアプリの内部からのスクリプト実行を可能にします。