Creates an asynchronous sequence that contains, in order, the elements of the base sequence that satisfy the given predicate.
ある非同期シーケンスを作成します、それは基底シーケンスの要素それらを、順番に含みます、それらは与えられた述部を満たすものです。
A closure that takes an element of the asynchronous sequence as its argument and returns a Boolean value that indicates whether to include the element in the filtered sequence.
あるクロージャ、それは非同期シーケンスの１つの要素をそれの引数として取り、その要素をこの平坦化されたシーケンスに含むことになるかどうかを指し示すブール値を返します。
Return Value
戻り値
An asynchronous sequence that contains, in order, the elements of the base sequence that satisfy the given predicate.
ある非同期シーケンス、それは基底シーケンスの要素それらを、順番に含みます、それらは与えられた述部を満たすものです。
Discussion
議論
In this example, an asynchronous sequence called Counter produces Int values from 1 to 10. The filter(_:) method returns true for even values and false for odd values, thereby filtering out the odd values:
この例において、Counterと呼ばれる非同期シーケンスはInt値を1から10まで生み出します。filter(_:)メソッドは、trueを偶数値に対してそしてfalseを奇数値に対して返します、それによって奇数値を取り除いています：
let stream =Counter(howHigh: 10) .filter { $0%2==0 }forawait number in stream {print("\(number) ", terminator: " ")}// Prints: 2 4 6 8 10
Omits a specified number of elements from the base asynchronous sequence, then passes through all remaining elements.
指定された数の要素を基底非同期シーケンスから除きます、それから全ての残りの要素をずっと渡します。
Omits elements from the base asynchronous sequence until a given closure returns false, after which it passes through all remaining elements.
要素を基底非同期シーケンスから、ある与えられたクロージャがfalseを返すまで省きます、それの後それは全ての残りの要素をずっと渡します。