Type Method 型メソッド

readingIntentWithURL:options:

Returns a file access intent object for reading the given URL with the provided options. この与えられたURLをこの提供されたオプションで読み出すためのファイルアクセスインテントオブジェクトを返します。

Declaration 宣言 

+ (instancetype)readingIntentWithURL:(NSURL *)url 
                             options:(NSFileCoordinatorReadingOptions)options;

Parameters パラメータ

url

The URL of the document you intend to read from. あなたがそれから読み出そうとする書類のURL。

options オプション

The coordinated reading options. For a list of valid values, see NSFileCoordinatorReadingOptions in the NSFileCoordinator. 協調読み出しオプション。有効な値のリストとして、NSFileCoordinatorReadingOptionsをNSFileCoordinatorで見てください。

Return Value 戻り値

A newly instantiated and configured file access intent object. 新しくインスタンス化されたそして構成設定されたアクセスインテントオブジェクト。

Discussion 議論

When calling a file coordinator’s coordinateAccessWithIntents:queue:byAccessor: method, you pass an array of file access intent objects. Each intent object represents a specific read or write operation on a single document or directory. Use readingIntentWithURL:options: to create an intent object suitable for reading. ファイルコーディネータのもつcoordinateAccessWithIntents:queue:byAccessor:メソッドを呼び出す時、あなたはいくつかのファイルアクセスインテントオブジェクトからなる配列を渡します。各インテントオブジェクトは、ある特定の読み出しまたは書き出し演算をある単一の書類またはディレクトリ上で表します。readingIntentWithURL:options:を使って、読み出しに適したインテントオブジェクトを作成してください。

See Also 参照

Creating a File Access Intent ファイルアクセスインテントを作成する

+ writingIntentWithURL:options:
Returns a file access intent object for writing to the given URL with the provided options. この与えられたURLにこの提供されたオプションで書き出すためのファイルアクセスインテントオブジェクトを返します。

Related Documentation 関連文書

- coordinateAccessWithIntents:queue:byAccessor:
Performs a number of coordinated-read or -write operations asynchronously. 多くの協調読み出しまたは協調書き出し演算を非同期的に実行します。