resolved

@property(getter=isResolved) BOOL resolved;

Discussion 議論

When the system detects a conflict involving versions of a file, it sets this property to NO to indicate an unresolved conflict. After you resolve the conflict, set this property to YES to tell the system it is resolved; you must then remove any versions of the file that are no longer useful. システムがあるファイルのバージョンに関係する衝突を見つける時、それはこのプロパティをNOに設定して未解決の衝突を指摘します。あなたが衝突を解決した後、このプロパティをYESに設定してシステムにそれが解決されたことを伝えてください；あなたはそれからもはや役に立たない、そのファイルのあらゆるバージョンを取り除かなければなりません。

To remove an unused version of a file, call the removeAndReturnError: method. To remove all unused versions of a file, call the removeOtherVersionsOfItemAtURL:error: method. ファイルの使われないあるバージョンを取り除くには、removeAndReturnError:メソッドを呼び出してください。ファイルの使われない全てのバージョンを取り除くには、removeOtherVersionsOfItemAtURL:error:メソッドを呼び出してください。

Resolving a conflict causes the file version object to be removed from any reports about conflicting versions, such as those returned by the unresolvedConflictVersionsOfItemAtURL: method. ある衝突を解決することは、そのファイルバージョンオブジェクトがバージョン衝突についてのあらゆるリポート、例えばunresolvedConflictVersionsOfItemAtURL:メソッドによって返されるものなどから取り除かれることを引き起こします。