Returns a new array containing the receiving array’s elements that fall within the limits specified by a given range.
受け手側の配列が持つ要素を含んでいる新しい配列を返します、それは、与えられた範囲によって指定される限度内に収まるものです。
A range within the receiving array’s range of elements.
受け手側の配列の持つ要素の範囲の内のある範囲。
Return Value
戻り値
A new array containing the receiving array’s elements that fall within the limits specified by range.
受け手側の配列が持つ要素を含んでいる新しい配列、それはrangeによって指定される限度内に収まるものです。
Discussion
議論
If range isn’t within the receiving array’s range of elements, an NSRangeException is raised.rangeが受け手側の配列の持つ要素の範囲内でないならば、NSRangeExceptionが引き起こされます。
For example, the following code example creates an array containing the elements found in the first half of wholeArray (assuming wholeArray exists).
例えば、以下のコード例はwholeArrayの前半で見つけられる要素を含んでいる配列を作成します(wholeArrayが存在すると仮定して)。
Returns a new array that is a copy of the receiving array with the objects contained in another array added to the end.
新しい配列を返します、それは受け手側の配列のコピーで、別の配列に含まれるオブジェクトをその終わりに追加されたものです。
Evaluates a given predicate against each object in the receiving array and returns a new array containing the objects for which the predicate returns true.
与えられた述部を受け手側の配列の中の各オブジェクトに対して評価して、その述部に対してtrueを返すオブジェクトを含んでいる新しい配列を返します。