Instance Method インスタンスメソッド

decodeBytes(withReturnedLength:)

Decodes a buffer of data whose types are unspecified. それの型が指定されないデータのバッファを復号します。

Declaration 宣言 

func decodeBytes(withReturnedLength lengthp: UnsafeMutablePointer<Int>) -> UnsafeMutableRawPointer?

Discussion 議論

NSCoder’s implementation invokes decodeValue(ofObjCType:at:) to decode the data as a series of bytes, which this method then places into a buffer and returns. The buffer’s length is returned by reference in numBytes. If you need the bytes beyond the scope of the current @autoreleasepool block, you must copy them. NSCoderの実装は、decodeValue(ofObjCType:at:)を発動することでデータを一連のバイトとして復号します。バッファの長さは、numBytesの中の参照によって返されます。あなたがそれらバイトを現在の@autoreleasepoolブロックのスコープを越えて必要とするならば、あなたはそれらをコピーしなければなりません。

This method matches an encodeBytes(_:length:) message used during encoding. このメソッドは、符号化の間に使われるencodeBytes(_:length:)メッセージと調和します。

See Also 参照

Decoding General Data 一般的なデータを復号する

func decodeArray(ofObjCType: UnsafePointer<CChar>, count: Int, at: UnsafeMutableRawPointer)
Decodes an array of count items, whose Objective-C type is given by itemType. count項目の配列をデコードします、それのObjective-C型はitemTypeによって与えられます。
func decodeBool(forKey: String) -> Bool
Decodes and returns a boolean value that was previously encoded with encode(_:forKey:) and associated with the string key. 以前にencode(_:forKey:)で符号化されて文字列keyと結び付けられたブール値を復号して返します。
func decodeBytes(forKey: String, returnedLength: UnsafeMutablePointer<Int>?) -> UnsafePointer<UInt8>?
Decodes a buffer of data that was previously encoded with encodeBytes(_:length:forKey:) and associated with the string key. 以前にencodeBytes(_:length:forKey:)で符号化されて文字列keyと結び付けられたデータのバッファを復号します。
func decodeData() -> Data?
Decodes and returns an NSData object that was previously encoded with encode(_:). Subclasses must override this method. あるNSDataオブジェクトを復号して返します、それは以前にencode(_:)で符号化されたものです。サブクラスはこのメソッドをオーバーライドしなければなりません。
func decodeDouble(forKey: String) -> Double
Decodes and returns a double value that was previously encoded with either encode(_:forKey:) or encode(_:forKey:) and associated with the string key. あるdouble値を復号して返します、それは以前にencode(_:forKey:)またはencode(_:forKey:)のどちらかで符号化されて文字列keyと結び付けられたものです。
func decodeFloat(forKey: String) -> Float
Decodes and returns a float value that was previously encoded with encode(_:forKey:) or encode(_:forKey:) and associated with the string key. あるfloat値を復号して返します、それは以前にencode(_:forKey:)またはencode(_:forKey:)で符号化されて文字列keyと結び付けられたものです。
func decodeCInt(forKey: String) -> Int32
Decodes and returns an int value that was previously encoded with encodeCInt(_:forKey:), encode(_:forKey:), encode(_:forKey:), or encode(_:forKey:) and associated with the string key. あるint値を復号して返します、それは以前にencodeCInt(_:forKey:)、encode(_:forKey:)、encode(_:forKey:)、またはencode(_:forKey:)で符号化されて文字列keyと結び付けられたものです。
func decodeInteger(forKey: String) -> Int
Decodes and returns an NSInteger value that was previously encoded with encodeCInt(_:forKey:), encode(_:forKey:), encode(_:forKey:), or encode(_:forKey:) and associated with the string key. あるNSInteger値を復号して返します、それは以前にencodeCInt(_:forKey:)、encode(_:forKey:)、encode(_:forKey:)、またはencode(_:forKey:)で符号化されて文字列keyと結び付けられたものです。
func decodeInt32(forKey: String) -> Int32
Decodes and returns a 32-bit integer value that was previously encoded with encodeCInt(_:forKey:), encode(_:forKey:), encode(_:forKey:), or encode(_:forKey:) and associated with the string key. ある32ビット整数値を復号して返します、それは以前にencodeCInt(_:forKey:)、encode(_:forKey:)、encode(_:forKey:)、またはencode(_:forKey:)で符号化されて文字列keyと結び付けられたものです。
func decodeInt64(forKey: String) -> Int64
Decodes and returns a 64-bit integer value that was previously encoded with encodeCInt(_:forKey:), encode(_:forKey:), encode(_:forKey:), or encode(_:forKey:) and associated with the string key. ある64ビット整数値を復号して返します、それは以前にencodeCInt(_:forKey:)、encode(_:forKey:)、encode(_:forKey:)、またはencode(_:forKey:)で符号化されて文字列keyと結び付けられたものです。
func decodeObject() -> Any?
Decodes and returns an object that was previously encoded with any of the encode…Object methods. あるオブジェクトを復号して返します、それは以前にencode…Objectメソッドのどれかで符号化されたものです。
func decodeObject(forKey: String) -> Any?
Decodes and returns a previously-encoded object that was previously encoded with encode(_:forKey:) or encodeConditionalObject(_:forKey:) and associated with the string key. ある以前に符号化されたオブジェクトを複合して返します、それは以前にencode(_:forKey:)またはencodeConditionalObject(_:forKey:)で符号化されて文字列keyと結びつけられたものです。
func decodePoint() -> NSPoint
Decodes and returns an NSPoint structure that was previously encoded with encode(_:). あるNSPoint構造体を復号して返します、それは以前にencode(_:)で符号化されたものです。
func decodePoint(forKey: String) -> NSPoint
Decodes and returns an NSPoint structure that was previously encoded with encode(_:forKey:). あるNSPoint構造体を復号して返します、それは以前にencode(_:forKey:)で符号化されたものです。
func decodePropertyList() -> Any?
Decodes a property list that was previously encoded with encodePropertyList(_:). あるプロパティリストを復号します、それは以前にencodePropertyList(_:)で符号化されたものです。
func decodeRect() -> NSRect
Decodes and returns an NSRect structure that was previously encoded with encode(_:). あるNSRect構造体を復号して返します、それは以前にencode(_:)で符号化されたものです。
func decodeRect(forKey: String) -> NSRect
Decodes and returns an NSRect structure that was previously encoded with encode(_:forKey:). あるNSRect構造体を復号して返します、それは以前にencode(_:forKey:)で符号化されたものです。
func decodeSize() -> NSSize
Decodes and returns an NSSize structure that was previously encoded with encode(_:). あるNSSize構造体を復号して返します、それは以前にencode(_:)で符号化されたものです。
func decodeSize(forKey: String) -> NSSize
Decodes and returns an NSSize structure that was previously encoded with encode(_:forKey:). あるNSSize構造体を復号して返します、それは以前にencode(_:forKey:)で符号化されたものです。
func decodeValue(ofObjCType: UnsafePointer<CChar>, at: UnsafeMutableRawPointer)
Decodes a single value, whose Objective-C type is given by valueType. ある単一の値を復号します、それのObjective-C型はvalueTypeによって与えられます。
Deprecated 非推奨
func decodeValue(ofObjCType: UnsafePointer<CChar>, at: UnsafeMutableRawPointer, size: Int)
Decodes a single value of a known type from the specified data buffer. 既知の型の単一の値をこの指定されたデータバッファから複合します。
func decodePropertyList(forKey: String) -> Any?
Returns a decoded property list for the specified key. 指定されたキーに対する復号済プロパティリストを返します。

Related Documentation 関連文書

func encodeArray(ofObjCType: UnsafePointer<CChar>, count: Int, at: UnsafeRawPointer)
Encodes an array of the given Objective-C type, provided the number of items and a pointer. 項目の数とポインタを提供されて、この与えられたObjective-C型の配列をエンコードします。