Instance Method インスタンスメソッド

decodeArray(ofObjCType:count:at:)

Decodes an array of count items, whose Objective-C type is given by itemType. count項目の配列をデコードします、それのObjective-C型はitemTypeによって与えられます。

Declaration 宣言 

func decodeArray(ofObjCType itemType: UnsafePointer<CChar>, 
           count: Int, 
              at array: UnsafeMutableRawPointer)

Discussion 議論

The items are decoded into the buffer beginning at address, which must be large enough to contain them all. itemType must contain exactly one type code. NSCoder’s implementation invokes decodeValue(ofObjCType:at:) to decode the entire array of items. それら項目は、addressで始まるバッファへと復号されます、それは、それら全てを含むのに十分に大きくなければいけません。itemTypeは、正確に１つの型コードを含まなければなりません。NSCoderの実装は、decodeValue(ofObjCType:at:)を発動することでそれら項目からなる配列全体を復号します。

This method matches an encodeArray(ofObjCType:count:at:) message used during encoding. このメソッドは、符号化の間に使われるencodeArray(ofObjCType:count:at:)メッセージと調和します。

For information on creating an Objective-C type code suitable for itemType, see Type Encodings. itemTypeに適したObjective-C型コードを作成する情報として、Type Encodingsを見てください。

Special Considerations 特別な注意事項

You should not use this method to decode C arrays of Objective-C objects. For historical reasons, returned objects will have an additional ownership reference which you can only relinquish using CFRelease. あなたは、このメソッドを使ってObjective-CオブジェクトいくらかからなるC配列を復号すべきではありません。歴史的理由のために、返されるオブジェクトは追加の所有権参照を持つでしょう、それはあなたがCFReleaseを使ってのみ放棄が可能です。

See Also 参照

Decoding General Data 一般的なデータを復号する

func decodeBool(forKey: String) -> Bool
Decodes and returns a boolean value that was previously encoded with encode(_:forKey:) and associated with the string key. 以前にencode(_:forKey:)で符号化されて文字列keyと結び付けられたブール値を復号して返します。
func decodeBytes(forKey: String, returnedLength: UnsafeMutablePointer<Int>?) -> UnsafePointer<UInt8>?
Decodes a buffer of data that was previously encoded with encodeBytes(_:length:forKey:) and associated with the string key. 以前にencodeBytes(_:length:forKey:)で符号化されて文字列keyと結び付けられたデータのバッファを復号します。
func decodeBytes(withReturnedLength: UnsafeMutablePointer<Int>) -> UnsafeMutableRawPointer?
Decodes a buffer of data whose types are unspecified. それの型が指定されないデータのバッファを復号します。
func decodeData() -> Data?
Decodes and returns an NSData object that was previously encoded with encode(_:). Subclasses must override this method. あるNSDataオブジェクトを復号して返します、それは以前にencode(_:)で符号化されたものです。サブクラスはこのメソッドをオーバーライドしなければなりません。
func decodeDouble(forKey: String) -> Double
Decodes and returns a double value that was previously encoded with either encode(_:forKey:) or encode(_:forKey:) and associated with the string key. あるdouble値を復号して返します、それは以前にencode(_:forKey:)またはencode(_:forKey:)のどちらかで符号化されて文字列keyと結び付けられたものです。
func decodeFloat(forKey: String) -> Float
Decodes and returns a float value that was previously encoded with encode(_:forKey:) or encode(_:forKey:) and associated with the string key. あるfloat値を復号して返します、それは以前にencode(_:forKey:)またはencode(_:forKey:)で符号化されて文字列keyと結び付けられたものです。
func decodeCInt(forKey: String) -> Int32
Decodes and returns an int value that was previously encoded with encodeCInt(_:forKey:), encode(_:forKey:), encode(_:forKey:), or encode(_:forKey:) and associated with the string key. あるint値を復号して返します、それは以前にencodeCInt(_:forKey:)、encode(_:forKey:)、encode(_:forKey:)、またはencode(_:forKey:)で符号化されて文字列keyと結び付けられたものです。
func decodeInteger(forKey: String) -> Int
Decodes and returns an NSInteger value that was previously encoded with encodeCInt(_:forKey:), encode(_:forKey:), encode(_:forKey:), or encode(_:forKey:) and associated with the string key. あるNSInteger値を復号して返します、それは以前にencodeCInt(_:forKey:)、encode(_:forKey:)、encode(_:forKey:)、またはencode(_:forKey:)で符号化されて文字列keyと結び付けられたものです。
func decodeInt32(forKey: String) -> Int32
Decodes and returns a 32-bit integer value that was previously encoded with encodeCInt(_:forKey:), encode(_:forKey:), encode(_:forKey:), or encode(_:forKey:) and associated with the string key. ある32ビット整数値を復号して返します、それは以前にencodeCInt(_:forKey:)、encode(_:forKey:)、encode(_:forKey:)、またはencode(_:forKey:)で符号化されて文字列keyと結び付けられたものです。
func decodeInt64(forKey: String) -> Int64
Decodes and returns a 64-bit integer value that was previously encoded with encodeCInt(_:forKey:), encode(_:forKey:), encode(_:forKey:), or encode(_:forKey:) and associated with the string key. ある64ビット整数値を復号して返します、それは以前にencodeCInt(_:forKey:)、encode(_:forKey:)、encode(_:forKey:)、またはencode(_:forKey:)で符号化されて文字列keyと結び付けられたものです。
func decodeObject() -> Any?
Decodes and returns an object that was previously encoded with any of the encode…Object methods. あるオブジェクトを復号して返します、それは以前にencode…Objectメソッドのどれかで符号化されたものです。
func decodeObject(forKey: String) -> Any?
Decodes and returns a previously-encoded object that was previously encoded with encode(_:forKey:) or encodeConditionalObject(_:forKey:) and associated with the string key. ある以前に符号化されたオブジェクトを複合して返します、それは以前にencode(_:forKey:)またはencodeConditionalObject(_:forKey:)で符号化されて文字列keyと結びつけられたものです。
func decodePoint() -> NSPoint
Decodes and returns an NSPoint structure that was previously encoded with encode(_:). あるNSPoint構造体を復号して返します、それは以前にencode(_:)で符号化されたものです。
func decodePoint(forKey: String) -> NSPoint
Decodes and returns an NSPoint structure that was previously encoded with encode(_:forKey:). あるNSPoint構造体を復号して返します、それは以前にencode(_:forKey:)で符号化されたものです。
func decodePropertyList() -> Any?
Decodes a property list that was previously encoded with encodePropertyList(_:). あるプロパティリストを復号します、それは以前にencodePropertyList(_:)で符号化されたものです。
func decodeRect() -> NSRect
Decodes and returns an NSRect structure that was previously encoded with encode(_:). あるNSRect構造体を復号して返します、それは以前にencode(_:)で符号化されたものです。
func decodeRect(forKey: String) -> NSRect
Decodes and returns an NSRect structure that was previously encoded with encode(_:forKey:). あるNSRect構造体を復号して返します、それは以前にencode(_:forKey:)で符号化されたものです。
func decodeSize() -> NSSize
Decodes and returns an NSSize structure that was previously encoded with encode(_:). あるNSSize構造体を復号して返します、それは以前にencode(_:)で符号化されたものです。
func decodeSize(forKey: String) -> NSSize
Decodes and returns an NSSize structure that was previously encoded with encode(_:forKey:). あるNSSize構造体を復号して返します、それは以前にencode(_:forKey:)で符号化されたものです。
func decodeValue(ofObjCType: UnsafePointer<CChar>, at: UnsafeMutableRawPointer)
Decodes a single value, whose Objective-C type is given by valueType. ある単一の値を復号します、それのObjective-C型はvalueTypeによって与えられます。
Deprecated 非推奨
func decodeValue(ofObjCType: UnsafePointer<CChar>, at: UnsafeMutableRawPointer, size: Int)
Decodes a single value of a known type from the specified data buffer. 既知の型の単一の値をこの指定されたデータバッファから複合します。
func decodePropertyList(forKey: String) -> Any?
Returns a decoded property list for the specified key. 指定されたキーに対する復号済プロパティリストを返します。

Related Documentation 関連文書

- decodeValuesOfObjCTypes:
Decodes a series of potentially different Objective-C types. 一連の潜在的に異なるいくらかのObjective-C型を復号します。