- decodeArrayOfObjCType:count:at: Decodes an array of
count items, whose Objective-C type is given by itemType .
count項目の配列をデコードします、それのObjective-C型はitemType によって与えられます。
- decodeBoolForKey: Decodes and returns a boolean value that was previously encoded with
encodeBool:forKey: and associated with the string key.
以前にencodeBool:forKey: で符号化されて文字列keyと結び付けられたブール値を復号して返します。
- decodeBytesForKey:returnedLength: Decodes a buffer of data that was previously encoded with
encodeBytes:length:forKey: and associated with the string key.
以前にencodeBytes:length:forKey: で符号化されて文字列keyと結び付けられたデータのバッファを復号します。
- decodeBytesWithReturnedLength: Decodes a buffer of data whose types are unspecified.
それの型が指定されないデータのバッファを復号します。
- decodeDataObject Decodes and returns an
NSData object that was previously encoded with encodeDataObject: . Subclasses must override this method.
あるNSDataオブジェクトを復号して返します、それは以前にencodeDataObject: で符号化されたものです。サブクラスはこのメソッドをオーバーライドしなければなりません。
- decodeDoubleForKey: Decodes and returns a double value that was previously encoded with either
encodeFloat:forKey: or encodeDouble:forKey: and associated with the string key.
あるdouble値を復号して返します、それは以前にencodeFloat:forKey: またはencodeDouble:forKey: のどちらかで符号化されて文字列keyと結び付けられたものです。
- decodeFloatForKey: Decodes and returns a float value that was previously encoded with
encodeFloat:forKey: or encodeDouble:forKey: and associated with the string key.
あるfloat値を復号して返します、それは以前にencodeFloat:forKey: またはencodeDouble:forKey: で符号化されて文字列keyと結び付けられたものです。
- decodeIntForKey: Decodes and returns an int value that was previously encoded with
encodeInt:forKey: , encodeInteger:forKey: , encodeInt32:forKey: , or encodeInt64:forKey: and associated with the string key.
あるint値を復号して返します、それは以前にencodeInt:forKey: 、encodeInteger:forKey: 、encodeInt32:forKey: 、またはencodeInt64:forKey: で符号化されて文字列keyと結び付けられたものです。
- decodeIntegerForKey: Decodes and returns an NSInteger value that was previously encoded with
encodeInt:forKey: , encodeInteger:forKey: , encodeInt32:forKey: , or encodeInt64:forKey: and associated with the string key.
あるNSInteger値を復号して返します、それは以前にencodeInt:forKey: 、encodeInteger:forKey: 、encodeInt32:forKey: 、またはencodeInt64:forKey: で符号化されて文字列keyと結び付けられたものです。
- decodeInt32ForKey: Decodes and returns a 32-bit integer value that was previously encoded with
encodeInt:forKey: , encodeInteger:forKey: , encodeInt32:forKey: , or encodeInt64:forKey: and associated with the string key.
ある32ビット整数値を復号して返します、それは以前にencodeInt:forKey: 、encodeInteger:forKey: 、encodeInt32:forKey: 、またはencodeInt64:forKey: で符号化されて文字列keyと結び付けられたものです。
- decodeInt64ForKey: Decodes and returns a 64-bit integer value that was previously encoded with
encodeInt:forKey: , encodeInteger:forKey: , encodeInt32:forKey: , or encodeInt64:forKey: and associated with the string key.
ある64ビット整数値を復号して返します、それは以前にencodeInt:forKey: 、encodeInteger:forKey: 、encodeInt32:forKey: 、またはencodeInt64:forKey: で符号化されて文字列keyと結び付けられたものです。
- decodeNXObject Decodes an object previously written with
encodeNXObject: .
以前にencodeNXObject: で記述されたオブジェクトを復号します。
- decodeObject Decodes and returns an object that was previously encoded with any of the
encode…Object methods.
あるオブジェクトを復号して返します、それは以前にencode…Objectメソッドのどれかで符号化されたものです。
- decodeObjectForKey: Decodes and returns a previously-encoded object that was previously encoded with
encodeObject:forKey: or encodeConditionalObject:forKey: and associated with the string key.
以前にencodeObject:forKey: またはencodeConditionalObject:forKey: でエンコードされたそして文字列keyと結びつけられたある以前に符号化されたオブジェクトをデコードして返します。
- decodePoint Decodes and returns an NSPoint structure that was previously encoded with
encodePoint: .
あるNSPoint構造体を復号して返します、それは以前にencodePoint: で符号化されたものです。
- decodePointForKey: Decodes and returns an NSPoint structure that was previously encoded with
encodePoint:forKey: .
あるNSPoint構造体を復号して返します、それは以前にencodePoint:forKey: で符号化されたものです。
- decodePropertyList Decodes a property list that was previously encoded with
encodePropertyList: .
あるプロパティリストを復号します、それは以前にencodePropertyList: で符号化されたものです。
- decodeRect Decodes and returns an NSRect structure that was previously encoded with
encodeRect: .
あるNSRect構造体を復号して返します、それは以前にencodeRect: で符号化されたものです。
- decodeRectForKey: Decodes and returns an NSRect structure that was previously encoded with
encodeRect:forKey: .
あるNSRect構造体を復号して返します、それは以前にencodeRect:forKey: で符号化されたものです。
- decodeSize Decodes and returns an NSSize structure that was previously encoded with
encodeSize: .
あるNSSize構造体を復号して返します、それは以前にencodeSize: で符号化されたものです。
- decodeSizeForKey: Decodes and returns an NSSize structure that was previously encoded with
encodeSize:forKey: .
あるNSSize構造体を復号して返します、それは以前にencodeSize:forKey: で符号化されたものです。
- decodeValueOfObjCType:at: Decodes a single value, whose Objective-C type is given by
valueType .
ある単一の値を復号します、それのObjective-C型はvalueType によって与えられます。
- decodeValueOfObjCType:at:size: Decodes a single value of a known type from the specified data buffer.
既知の型の単一の値をこの指定されたデータバッファから複合します。
- decodeValuesOfObjCTypes: Decodes a series of potentially different Objective-C types.
一連の潜在的に異なるいくらかのObjective-C型を復号します。
- decodeObjectOfClass:forKey: Decodes an object for the key, restricted to the specified class.
このキーに対するあるオブジェクトを復号します、指定されたクラスに限定されます。
- decodeObjectOfClasses:forKey: Decodes an object for the key, restricted to the specified classes.
このキーに対するあるオブジェクトを復号します、指定されたクラスそれらに限定されます。