NSDistributedLock object initialized to use as the locking object the file-system entry specified by a given path.
あるNSDistributedLock オブジェクトを返します、ある与えられたパスによって指定されるファイルシステム登録項目をロックしているオブジェクトとして使うように初期化されます。
Availability 有効性
Technology
+ (NSDistributedLock *)lockWithPath:(NSString *)path;aPathAll of a up to the last component itself must exist. You can use NSFile to create (and set permissions) for any nonexistent intermediate directories.
aの全てその最後の構成要素それ自身に至るまでが存在しなければなりません。あなたは、NSFileを使って、何らかの存在しない中間のディレクトリのために作成（そしてパーミッションを設定）を行えます。
An NSDistributed object initialized to use as the locking object the file-system entry specified by a.
aによって指定されるファイルシステム登録項目をロックしているオブジェクトとして使うように初期化されたNSDistributedオブジェクト。
For applications to use the lock, a must be accessible to—and writable by—all hosts on which the applications might be running.
ロックを使うことになるアプリケーションに対して、aは、それの上でアプリケーションが動作することになるかもしれない全てのホストにとってアクセス可能 — そしてそれによって書き込み可能 — でなければなりません。
- initWithPath: NSDistributedLock object to use as the lock the file-system entry specified by a given path.
NSDistributedLock オブジェクトを初期化して、ある与えられたパスによって指定されるファイルシステム登録項目のロックとして使うようにします。