var evaluatedReceivers : Any?Returns the object or objects to which the command is to be sent (called both the “receivers” or “targets” of script commands).
それに対してコマンドが送られることになるオブジェクトまたは複数のオブジェクトを返します（スクリプトコマンドの “レシーバ” または “ターゲット” の両方で呼ばれます）。
Discussion 議論
If you create a subclass of NSScript, you don’t necessarily need to override this method, though some of Cocoa’s subclasses do. An override should perform the same function as the superclass method, with a critical difference: it causes the container specifier part of the passed-in object specifier to become the receiver specifier of the command, and the key part of the passed-in object specifier to become the key specifier. In an override, for example, if receivers is a specifier for the third rectangle of the first document, the receiver specifier is the first document while the key specifier is the third rectangle.
あなたがNSScriptのサブクラスを作成するならば、あなたは必ずしもこのメソッドをオーバーライドする必要はありません、Cocoaのもつサブクラスのいくつかはするけれども。あるオーバーライドはスーパークラスメソッドと同じ関数を実行すべきです、ある重大な違いで；それは渡されるオブジェクト指定子のコンテナ指定子部分がコマンドのレシーバ指定子になる、そして渡されるオブジェクト指定子のキー部分がキー指定子になることを引き起こします。あるオーバーライドにおいて、例えば、receiversがthe third rectangle of the first documentに対する指定子であるならば、レシーバ指定子はthe first documentです、一方でキー指定子はthe third rectangleです。