An opaque generation identifier which can be compared using == to determine if the data in a document has been modified. 不透明生成識別子、それは==を使って比較されて書類の中のデータが修正されたかどうか決定できます。

var hasHiddenExtension: Bool?

True for resources whose filename extension is removed from the localized name property. それのファイル名拡張子がローカライズされた名前プロパティから取り除かれるリソースに対してtrue。

var isAliasFile: Bool?

true if the resource is a Finder alias file or a symlink, false otherwise リソースがFinderエイリアスファイルまたはシンボリックリンクならばtrue、そうでなければfalse。

var isExcludedFromBackup: Bool?

True if resource should be excluded from backups, false otherwise. リソースがバックアップから除外されるべきならばtrue、そうでなければfalse。

var isHidden: Bool?

True for resources normally not displayed to users. 普通にユーザに表示されなかったリソースに対してtrue。

var isPackage: Bool?

True for packaged directories. パッケージディレクトリに対してtrue。

var isReadable: Bool?

True if this process (as determined by EUID) can read the resource. このプロセス（EUIDによって決定される）がリソースを読み出し可能ならば、true。

var isSymbolicLink: Bool?

True for symlinks. シンボリックリンクに対してtrue。

var isSystemImmutable: Bool?

True for system-immutable resources. システム不変のリソースに対してtrue。

var isUserImmutable: Bool?

True for user-immutable resources ユーザ不変のリソースに対してtrue。

var isWritable: Bool?

True if this process (as determined by EUID) can write to the resource. このプロセス（EUIDによって決定される）がリソースに書き出し可能ならば、true。

var labelColor: NSColor?

var labelNumber: Int?

The label number assigned to the resource. リソースに割り当てられるラベル番号。

var linkCount: Int?

Number of hard links to the resource. そのリソースに対するハードリンクの数。

var localizedLabel: String?

The user-visible label text. ユーザが見ることができるラベルテキスト。

var localizedName: String?

Localized or extension-hidden name as displayed to users. ローカライズされたまたは拡張子が隠された名前、ユーザに表示されるとおりに。

var localizedTypeDescription: String?

User-visible type or “kind” description. ユーザが見ることができる型または “種類” 記述。

var name: String?

The resource name provided by the file system. ファイルシステムによって提供されるリソース名。

var parentDirectory: URL?

The resource’s parent directory, if any. リソースのもつ親ディレクトリ、もしあれば。

var path: String?

The URL’s path as a file system path. URLのもつパス、ファイルシステムパスとして。

var preferredIOBlockSize: Int?

The optimal block size when reading or writing this file’s data, or nil if not available. このファイルのもつデータを読み出すまたは書き出す場合に最適ブロックサイズ、または利用可能でないならばnil。

var quarantineProperties: [String : Any]?

The quarantine properties as defined in LSQuarantine.h. To remove quarantine information from a file, pass nil as the value when setting this property. 隔離プロパティ、LSQuarantine.hにおいて定義されるとおりに。隔離情報をファイルから取り除くには、nilを値としてこのプロパティを設定している時に渡してください。

var typeIdentifier: String?

A string that represents the identifier for the type of the resource. ある文字列、それはリソースの型に対する識別子を表します。

var contentType: UTType?

The resource’s type. リソースのもつ型。