Creates a new dictionary whose keys are the groupings returned by the given closure and whose values are arrays of the elements that returned each key.
新しい辞書を作成します、それのキーは与えられたクロージャによって返されるグループ分けです、そしてそれの値はいくらかの要素からなる配列で、それが各キーで返されるものです。
A sequence of values to group into a dictionary.
辞書へとグループにする幾つかの値からなるシーケンス。
keyForValue
A closure that returns a key for each element in values.valuesの中の各要素に対するキーを返すクロージャ。
Discussion
解説
The arrays in the “values” position of the new dictionary each contain at least one element, with the elements in the same order as the source sequence.
新しい辞書の「values」位置での配列は、それぞれ少なくとも１つの要素を含み、元となるシーケンスと同じ順序で要素を持ちます。
The following example declares an array of names, and then creates a dictionary from that array by grouping the names by first letter:
以下の例は、いくらかの名前からなる配列を宣言します、それから名前を最初の文字でグループ分けすることによって、その配列から辞書を作成します。
The new studentsByLetter dictionary has three entries, with students’ names grouped by the keys "E", "K", and "A".
新しいstudentsByLetter辞書は、生徒の名前をキー"E"、"K"、そして"A"でグループ分けして、３つの登録項目を持ちます。
Creates a new dictionary from the key-value pairs in the given sequence, using a combining closure to determine the value for any duplicate keys.
新しい辞書を、与えられたシーケンスの中のキー値ペアから作成します、結合用のクロージャを使って何らかの重複キーに対して値を決定します。