Generic Class

ManagedBuffer

A class whose instances contain a property of type Header and raw storage for an array of Element, whose size is determined at instance creation. あるクラス、そのインスタンスは型Headerのプロパティと、そのサイズがインスタンス作成時に決められる、Element配列の生のストレージを含みます。

Declaration 宣言 

class ManagedBuffer<Header, Element>

Overview 概要

Note that the Element array is suitably-aligned raw memory. You are expected to construct and—if necessary—destroy objects there yourself, using the APIs on UnsafeMutablePointer<Element>. Typical usage stores a count and capacity in Header and destroys any live elements in the deinit of a subclass. Element配列は、生のメモリに適切に並べられます。あなたは、オブジェクトの組み立てと—必要ならば—破壊をそこであなた自身で、UnsafeMutablePointer<Element>上でAPIを使って行うことを当然期待されます。典型的なやり方は、総数と容量をHeaderに格納して、サブクラスのdeinitの中のあらゆる生きている要素を破壊します。

Topics 話題

Instance Properties 様々なインスタンスプロパティ

var capacity: Int
The actual number of elements that can be stored in this object. このオブジェクトに格納できる要素の実際の数。
var header: Header
The stored Header instance. 格納されたHeaderインスタンス。

Instance Methods インスタンスメソッド

func withUnsafeMutablePointerToElements<R>((UnsafeMutablePointer<Element>) -> R) -> R
Call body with an UnsafeMutablePointer to the Element storage. ElementストレージへのUnsafeMutablePointerを使ってbodyを呼び出します。
func withUnsafeMutablePointerToHeader<R>((UnsafeMutablePointer<Header>) -> R) -> R
Call body with an UnsafeMutablePointer to the stored Header. この格納HeaderへのUnsafeMutablePointerを使ってbodyを呼び出します。
func withUnsafeMutablePointers<R>((UnsafeMutablePointer<Header>, UnsafeMutablePointer<Element>) -> R) -> R
Call body with UnsafeMutablePointers to the stored Header and raw Element storage. 格納HeaderおよびElement生ストレージそれぞれへのUnsafeMutablePointerを使ってbodyを呼び出します。

Type Methods 型メソッド

class func create(minimumCapacity: Int, makingHeaderWith: (ManagedBuffer<Header, Element>) -> Header) -> ManagedBuffer<Header, Element>
Create a new instance of the most-derived class, calling factory on the partially-constructed object to generate an initial Header. 最も派生したクラスの新しいインスンタスを作成します、部分的に組み立てられたオブジェクト上でfactoryを呼び出して初期Valueを生成します。

See Also 参照

Buffer Implementation Buffer 実装

struct ManagedBufferPointer
Contains a buffer object, and provides access to an instance of Header and contiguous storage for an arbitrary number of Element instances stored in that buffer. バッファオブジェクトを収容します、そしてHeaderのインスタンスへのアクセスおよびそのバッファに格納される随意の数のElementインスタンスの隣接保管を提供します。