struct ArrayAn ordered, random-access collection.
順序付けられた、無作為アクセスのコレクション。
struct DictionaryA collection whose elements are key-value pairs.
それの要素がキー値ペアであるコレクション。
Collections さまざまなコレクション
Store and organize data using arrays, dictionaries, sets, and other data structures.
配列、辞書、集合、および他のデータ構造を使ってデータを格納および組織化します。
Topics 話題
Arrays and Dictionaries 配列と辞書
Sets 集合
struct SetAn unordered collection of unique elements.
特有な要素いくつかからなるある順番付けられないコレクション。
protocol OptionSet A type that presents a mathematical set interface to a bit set.
数学的なセットインターフェイスをビットセットに与える型。
Ranges さまざまな範囲
Create a collection of all the values in a range by using the half-open (
..<) and closed (...) range operators.
ある範囲の中のすべての値からなる１つのコレクションを半開（..<）および完結（...）範囲演算子を使って作成します。
static func ..< (Self, Self) -> Range<Self>Returns a half-open range that contains its lower bound but not its upper bound.
それの下側の境界は含むがそれの上側の境界はそうしない半開範囲を返します。
struct RangeA half-open interval from a lower bound up to, but not including, an upper bound.
下側の境界から、上側の境界まで、しかしそれを含んでいない、半開間隔。
static func ... (Self, Self) -> ClosedRange<Self> Returns a closed range that contains both of its bounds.
それの境界の両方を含む完結範囲を返します。
struct ClosedRange An interval from a lower bound up to, and including, an upper bound.
下側の境界から、上側の境界までの、そしてそれを含む、間隔。
Strides ストライド
Create a stride that steps over values between two boundaries using the
stride(from:to:by:) and stride(from:through:by:) functions.
２つの境界の間の値をまたぐストライドをstride(from:to:by:) およびstride(from:through:by:) 関数を使って作成します。
func stride<T>(from: T, to: T, by: T.Stride) -> StrideTo<T> Returns a sequence from a starting value to, but not including, an end value, stepping by the specified amount.
指定の量だけ歩を進めて、始まりの値から終わりの値まで、しかしそれは含めないシーケンスを返します。
func stride<T>(from: T, through: T, by: T.Stride) -> StrideThrough<T> Returns a sequence from a starting value toward, and possibly including, an end value, stepping by the specified amount.
指定の量だけ歩を進めて、始まりの値から終わりの値の方へ、そしてもしかするとそれを含めるシーケンスを返します。
Special-Use Collections 特殊用途のコレクション
These collections can store zero, one, or many of the same element.
これらのコレクションは、ゼロ、１つ、または多くの同じ要素を格納できます。
func repeatElement <T>(T, count: Int) -> Repeated<T>Creates a collection containing the specified number of the given element.
指定された数の与えられた要素を含んでいるコレクションを作成します。
struct CollectionOfOne A collection containing a single element.
単一の要素を含んでいるコレクション。
struct EmptyCollection A collection whose element type is
Element but that is always empty.
それの要素型はElementである、しかし常に空であるコレクション。
struct KeyValuePairs A lightweight collection of key-value pairs.
キー値ペアの軽量コレクション。
typealias DictionaryLiteral Deprecated
非推奨
Dynamic Sequences 動的なシーケンス
func sequence<T>(first: T, next: (T) -> T?) -> UnfoldFirstSequence<T> Returns a sequence formed from
first and repeated lazy applications of next.
firstからそして繰り返しnextを遅延適用して形成されたシーケンスを返します。
func sequence<T, State>(state: State, next: (inout State) -> T?) -> UnfoldSequence<T, State> Returns a sequence formed from repeated lazy applications of
next to a mutable state.
繰り返しnextを可変のstateに遅延適用することから形成されたシーケンスを返します。
Joint Iteration 接合反復
func zip<Sequence1, Sequence2>(Sequence1, Sequence2) -> Zip2Sequence<Sequence1, Sequence2>Creates a sequence of pairs built out of two underlying sequences.
２つの根底にあるシーケンスから組み立てられるペアからなるシーケンスを作成します。
Advanced Collection Topics 先進のコレクション話題
Sequence and Collection Protocols
シーケンスおよびコレクションプロトコル
Write generic code that works with any collection, or build your own collection types.
何らかのコレクションを使って作業する総括的なコードを記載します、またはあなた独自のコレクション型を組み立てます。
Supporting Types
支援を行う型
Use wrappers, indices, and iterators in operations like slicing, flattening, and reversing a collection.
ラッパー、インデックス、そしてイテレータを、コレクションのスライス（切出し）、平坦化、反転のような演算で使用します。
Managed Buffers
バッファ管理
Build your own buffer-backed collection types.
あなた独自のバッファ裏付けのコレクション型を組み立てます。
See Also 参照
Values and Collections 値とコレクション
Numbers and Basic Values
数と基本的な値
Model data with numbers, Boolean values, and other fundamental types.
数、ブール値、および他の基本的な型に関してデータをモデル化します。
Strings and Text
文字列とテキスト
Work with text using Unicode-safe strings.
ユニコード安全な文字列を使ってテキストを扱います。