Class

NSSortDescriptor

An immutable description of how to order a collection of objects according to a property common to all the objects. どのようにオブジェクトいくつかからなるあるコレクションを全てのオブジェクトに共通のあるプロパティによって順序付けするかの不変の記述。

Declaration 宣言 

@interface NSSortDescriptor : NSObject

Overview 概要

You construct instances of NSSortDescriptor by specifying the key path of the property to compare and the order of the sort (ascending or descending). Optionally, you can also specify a selector to use to perform the comparison, which allows you to specify other comparison selectors, such as localizedStandardCompare: and localizedCaseInsensitiveCompare:. Sorting raises an exception if the objects don’t respond to the sort descriptor’s comparison selector. あなたはNSSortDescriptorのインスタンスそれらを、比較するプロパティのキーパスおよびソートの順序（昇順または降順）を指定することによって構成します。任意に、あなたはまたあるセレクタを指定して比較の実行に使用できます、それはあなたに他の比較セレクタを指定させます、例えばlocalizedStandardCompare:とlocalizedCaseInsensitiveCompare:。ソートは、オブジェクトそれらがソート記述子のもつ比較セレクタに応答しないならば例外を引き起こします。

You can use sort descriptors for the following: あなたはソート記述子を以下に対して使用できます：

Topics 話題

Creating a Sort Descriptor ソート記述子を作成する

+ sortDescriptorWithKey:ascending:
Creates and returns a sort descriptor with the specified key path and ordering. ソート記述子をこの指定されたキーパスと順序付けで作成して返します。
- initWithKey:ascending:
Creates a sort descriptor with a specified string key path and sort order. ソート記述子をある指定された文字列キーパスとソート順序で作成します。
+ sortDescriptorWithKey:ascending:selector:
Creates a sort descriptor with the specified key path, ordering, and comparison selector. ソート記述子をこの指定されたキーパス、順序付け、そして比較セレクタ（選択子）で作成して返します。
- initWithKey:ascending:selector:
Creates a sort descriptor with a specified string key path, ordering, and comparison selector. ソート記述子をある指定された文字列キーパス、順序付け、そして比較セレクタ（選択子）で作成して返します。
+ sortDescriptorWithKey:ascending:comparator:
Creates and returns a sort descriptor initialized with the specified key path and ordering, and a comparator block. 指定されたキーパスと順序付け、そして比較子ブロックで初期化されたソート記述子を作成して返します。
- initWithKey:ascending:comparator:
Creates a sort descriptor with a specified string key path and ordering, and a comparator block. ソート記述子をある指定された文字列キーパスと順序付け、そしてある比較ブロックで作成します。
- initWithCoder:
Creates a sort descriptor by decoding from the coder you specify. ソート記述子をあなたが指定するコーダからデコードすることによって作成します。

Getting Information About a Sort Descriptor ソート記述子についての情報を取得する

ascending
A Boolean value that indicates whether the receiver specifies sorting in ascending order. あるブール値、それはレシーバが昇順でソートすることを指定するかどうかを指し示します。
key
The key that specifies the property to compare during sorting. ソートの間に比較することになるプロパティを指定するキー。
selector
The selector for comparing objects. オブジェクトを比較するためのセレクタ。
comparator
The comparator for the sort descriptor. ソート記述子のための比較子。

Using Sort Descriptors ソート記述子を使う

- compareObject:toObject:
Returns a comparison result value that indicates the sort order of two objects. ある比較結果値を返します、それは２つのオブジェクトのソート順序を指し示します。
reversedSortDescriptor
Returns a sort descriptor that reverses the sort order. ソート順を逆にするソート記述子を返します。
- allowEvaluation
Forces a securely decoded sort descriptor to allow evaluation. ある安全にデコードされたソート記述に、評価を許可するように強制します。

Relationships 関係

Inherits From 継承元

Conforms To 次に準拠

See Also 参照

Sorting ソートする

NSComparisonResult
Constants that indicate sort order. ソート順を指し示す定数。