Return Value
戻り値
A new URL created by resolving the bookmark data derived from the provided alias file. If an error occurs, this method returns nil
.
ある新しいURL、提供されたエイリアスファイルから引き出されたブックマークデータを解決することによって作成されます。エラーが発生するならば、このメソッドはnil
を返します。
Discussion
議論
Creates and initializes a new URL based on the alias file at url
. Use this method to resolve bookmark data that was saved using writeBookmarkData(_:to:options:)
and resolves that data in one step.
新しいURLをurl
でのエイリアスファイルにも基づいて作成して初期化します。このメソッドを使うことで、writeBookmarkData(_:to:options:)
を使って保存されたブックマークデータを解決してください、そしてそのデータを1段階で解決してださい。
If the url
argument does not refer to an alias file as defined by the NSURLIsAliasFileKey
property, this method returns the url
argument.
url
引数がNSURLIsAliasFileKey
プロパティによって定義されるとおりにエイリアスファイルを参照しないならば、このメソッドはurl
引数を返します。
If the url
argument is unreachable, this method returns nil
and the optional error argument is populated.
url
引数が到達可能でないならば、このメソッドはnil
を返して、そして随意のエラー引数が入れられます。