Initializer

init(fileURLWithPath:isDirectory:)

Initializes a newly created NSURL referencing the local file or directory at path. 新しく作成されたNSURLを初期化します、pathでのローカルのファイルまたはディレクトリを参照しています。

Declaration 宣言

init(fileURLWithPath path: String, 
isDirectory isDir: Bool)

Parameters パラメータ

path

The path that the NSURL object will represent. path should be a valid system path, and must not be an empty path. If path begins with a tilde, it must first be expanded with expandingTildeInPath. If path is a relative path, it is treated as being relative to the current working directory. NSURLオブジェクトが表すパス。pathは、有効なシステムパスであるべきです、そして空のパスであってはいけません。pathがチルダで始まるならば、それは最初にexpandingTildeInPathで展開されなければなりません。pathが相対パスならば、それは現在の作業ディレクトリに相対的であるとして扱われます。

isDir

A Boolean value that specifies whether path is treated as a directory path when resolving against relative path components. Pass true if the path indicates a directory, false otherwise pathが、相対パス構成要素を解決している時に、ディレクトリパスとしてみなされるかどうかを指定するブール値。trueを渡してください、もしpathがディレクトリを指し示すならば、falseをそうでなければ。

Return Value 戻り値

An NSURL object initialized with path. pathで初期化されたNSURLオブジェクト。

Discussion 議論

Invoking this method is equivalent to invoking init(scheme:host:path:) with scheme NSURLFileScheme, a nil host, and path. このメソッドを発動することは、init(scheme:host:path:)をスキームNSURLFileSchemenilホスト、そしてpathで発動することに等しいです。

See Also 参照

Creating an NSURL Object NSURLオブジェクトを作成する