Availability 有効性
Technology
componentsAn array that contains NSData and NSPort objects belonging to an NSPort object. See the NSPort class specification for more information.
ある配列、それはNSDataとNSPortオブジェクトを含みます、それらはNSPortオブジェクトに属しているものです。NSPortクラス仕様をさらなる情報のために見てください。
authenticationDataAuthentication data created by the delegate of the peer NSConnection object with authentication.
ピアNSConnectionオブジェクトの委任先によってauthenticationで作成される認証データ。
YES if the authentication provided is valid for components, otherwise NO.
YES、もし提供されたauthenticationがcomponentsに対して有効ならば、そうでなければNO。
Use this message for validation of incoming messages. An NSConnection object raises an NSFailed on receipt of a remote message the delegate doesn’t authenticate.
このメッセージをやって来るメッセージの検証に使ってください。NSConnectionオブジェクトは、NSFailedを、委任先が認証しないリモートメッセージを受け取るとすぐに引き起こします。
- authenticationDataForComponents: NSData object to be used as an authentication stamp for an outgoing message.
NSDataオブジェクトを返します、外部に出て行くメッセージに対する認証スタンプとして使われることになります。