Instance Property
インスタンスプロパティ
fileWrappers
The file wrappers contained by a directory file wrapper.
ファイルラッパーは、ディレクトリファイルラッパーによって含まれます。
Discussion
議論
The dictionary contains entries whose values are the file wrappers and whose keys are the unique filenames that have been assigned to each one. See Accessing File Wrapper Identities in File System Programming Guide for more information about the file-wrapper list structure.
辞書は、それの値がファイルラッパーである、そしてそれのキーが固有なファイル名である、各自割り当てられる、登録項目を含みます。ファイルラッパーリスト構造についてのさらなる情報としてAccessing File Wrapper IdentitiesをFile System Programming Guideで見てください。
This property may contain nil
if the user modifies the directory after you call readFromURL:options:error:
or initWithURL:options:error:
but before NSFileWrapper
has read the contents of the directory. Use the NSFileWrapperReadingImmediate
reading option to reduce the likelihood of that problem.
このプロパティは、あなたがreadFromURL:options:error:
またはinitWithURL:options:error:
を呼び出した後にしかしNSFileWrapper
がディレクトリの内容を読み出し終える前に、ユーザがディレクトリを修正するならばnil
を含みます。NSFileWrapperReadingImmediate
読み出しオプションを使って、その問題の可能性を減少させてください。
Special Considerations
特別な注意事項
This property raises NSInternalInconsistencyException
if the file wrapper object is not a directory file wrapper.
このプロパティは、NSInternalInconsistencyException
を引き起こします、もしファイルラッパーオブジェクトがディレクトリファイルラッパーでないならば。
See Also
参照
Accessing File-Wrapper Information
ファイルラッパー情報にアクセスする
- addFileWrapper:
Adds a child file wrapper to the receiver, which must be a directory file wrapper.
子ファイルラッパーをレシーバに追加します、それはディレクトリファイルラッパーでなければなりません。
- removeFileWrapper:
Removes a child file wrapper from the receiver, which must be a directory file wrapper.
子ファイルラッパーをレシーバから取り除きます、それはディレクトリファイルラッパーでなければなりません。
- addFileWithPath:
Creates a file wrapper from a given file-system node and adds it to the receiver, which must be a directory file wrapper.
ファイルラッパーをある与えられたファイルシステムノードから作成してそれをレシーバに加えます、それはディレクトリファイルラッパーでなければなりません。
Deprecated
非推奨
- addRegularFileWithContents:preferredFilename:
Creates a regular-file file wrapper with the given contents and adds it to the receiver, which must be a directory file wrapper.
与えられた内容を持つ通常ファイルファイルラッパーを作成してそれをレシーバに加えます、それはディレクトリファイルラッパーでなければなりません。
- addSymbolicLinkWithDestination:preferredFilename:
Creates a symbolic-link file wrapper pointing to a given file-system node and adds it to the receiver, which must be a directory file wrapper.
ある与えられたファイルシステムノードを指すシンボリックリンクファイルラッパーを作成してそれをレシーバに加えます、それはディレクトリファイルラッパーでなければなりません。
Deprecated
非推奨
- keyForFileWrapper:
Returns the dictionary key used by a directory to identify a given file wrapper.
与えられたファイルラッパーを識別する、ディレクトリによって使われる辞書キーを返します。
- symbolicLinkDestination
Provides the pathname referenced by the file wrapper object, which must be a symbolic-link file wrapper.
ファイルラッパーオブジェクト、それはシンボリックリンクファイルラッパーである必要があります、によって参照されるパス名を提供します。
Deprecated
非推奨
symbolicLinkDestinationURL
The URL referenced by the file wrapper object, which must be a symbolic-link file wrapper.
ファイルラッパーオブジェクトによって参照されるURL、それはシンボリックリンクファイルラッパーでなければなりません。
Related Documentation
関連文書
filename
The filename of the file wrapper object
ファイルラッパーオブジェクトのファイル名。