Instance Method インスタンスメソッド

readFromURL:options:error:

Recursively rereads the entire contents of a file wrapper from the specified location on disk. ディスク上の指定された場所から、ファイルラッパーの全内容を再帰的に再読み込みします。

Declaration 宣言 

- (BOOL)readFromURL:(NSURL *)url 
            options:(NSFileWrapperReadingOptions)options 
              error:(NSError * _Nullable *)outError;

Parameters パラメータ

url

URL of the file-system node corresponding to the file wrapper. このファイルラッパーに相当するファイルシステムノードのURL。

options オプション

Option flags for reading the node located at url. See NSFileWrapperReadingOptions for possible values. urlに位置するノードを読み出すためのオプションフラグ。NSFileWrapperReadingOptionsを可能な値のために見てください。

outError

If an error occurs, upon return contains an NSError object that describes the problem. Pass NULL if you do not want error information. エラーが発生するならば、戻りでは、問題を記述するNSErrorオブジェクトを含みます。NULLをあなたがエラー情報を望まないならば渡してください。

Return Value 戻り値

YES if successful. If not successful, returns NO after setting outError to an NSError object that describes the reason why the file wrapper could not be reread. 成功するならばYES。成功しないならば、NOを返します、outErrorをなぜファイルラッパーが再読み込みされることができなかったのか理由を記述するNSErrorオブジェクトを設定した後に。

Discussion 議論

When reading a directory, children are added and removed as necessary to match the file system. ディレクトリを読み出す場合、子らはファイルシステムに合致するよう必要に応じて追加および除去されます。

See Also 参照

Updating File Wrappers ファイルラッパーを更新する

- needsToBeUpdatedFromPath:
Indicates whether the file wrapper needs to be updated to match a given file-system node. 与えられたファイルシステムノードに合致するためにファイルラッパーが更新されることを必要とするかどうかを指し示します。
Deprecated 非推奨
- matchesContentsOfURL:
Indicates whether the contents of a file wrapper matches a directory, regular file, or symbolic link on disk. ファイルラッパーの内容がディスク上のディレクトリ、通常ファイル、またはシンボリックリンクと合致するかどうかを指し示します。
- updateFromPath:
Updates the file wrapper to match a given file-system node. ファイルラッパーをある与えられたファイルシステムノードと合致するよう更新します。
Deprecated 非推奨

Related Documentation 関連文書

fileWrappers
The file wrappers contained by a directory file wrapper. ファイルラッパーは、ディレクトリファイルラッパーによって含まれます。
- initWithURL:options:error:
Initializes a file wrapper instance whose kind is determined by the type of file-system node located by the URL. ファイルラッパーインスタンスを初期化します、それのもつ種類はURLによって位置決めされるファイルシステムノードの型によって決定されます。
filename
The filename of the file wrapper object ファイルラッパーオブジェクトのファイル名。
fileAttributes
A dictionary of file attributes. ファイル属性の辞書。
- writeToURL:options:originalContentsURL:error:
Recursively writes the entire contents of a file wrapper to a given file-system URL. 与えられたファイルシステムURLへと、ファイルラッパーの全内容を再帰的に書き込みます。